Titlul original al acestei cărți este Miftah-ul- Jenneh, care s-ar putea traduce ca Cheia către poarta Paradisului. Aceasta a fost scrisă de către Muhammed bin Kutbuddin Izniki ”rahimehullahu teala” ce a murit în Edirne în anul 1480, 885 după Hegira.
Seyyid Abdulhakim Efendi ”rahimehullahu teala”, un mare învățat islamic, a afirmat (Autorul cărții Miftah-ul Jenneh era o persoană pioasă. Va fi utilă celor ce o citesc). Prin urmare am publicat această carte. Explicațiile ce apar în unele locuri, în carte au fost așezate în paranteze pătrate. Aceste explicații au fost alese din alte cărți și adăugate. Nici una din aceste explicații nu reprezintă vreo opinie personală. Allahu teala să ne ferească pe noi toți de dezbinare, de separatism și de a cădea în capcanele pregătite de dușmanii Islamului, de cei ce se dau drept musulmani, dar nu sunt decât nişte eretici, reformatori și nu aparțin nici unei școli religioase, dintre care unii așaziși oameni de religie! Fie ca Allahu teala să ne reunească pe noi toți pe calea preaiubitului nostru Profet, Muhammed aleyhisselam, să fim din grupul Ehl-i sünnet, cel ce-i urmează calea! Fie ca Allahu teala să ne hărăzească să ne iubim și să ne întrajutorăm! Amin.